La rédaction de CHBEDITEUR

Les articles de CHBEDITEUR sont écrits par une petite rédaction qui suit le monde du livre et les questions pratiques de celles et ceux qui lisent, écrivent ou se lancent : les œuvres et leurs traductions, la langue française, le parcours d’un manuscrit, et, à côté, l’argent et l’entreprise. Ils sont signés « La rédaction » : chaque texte engage le site entier.

Ce que la rédaction couvre

• Lire : guides de lecture, littérature étrangère traduite, classiques et théâtre.
• Écrire : orthographe, grammaire, sens des mots, lettres et textes.
• Édition : chaîne du livre, autoédition, contrats et droits d’auteur, librairies.
• Argent : banque, épargne, assurance, immobilier.
• Entreprise : création, gestion, juridique, marketing.

Les sources

Les règles de langue sont vérifiées auprès de l’Académie française, du Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL) et de France Terme ; le droit d’auteur et l’édition auprès du Code de la propriété intellectuelle, du ministère de la Culture, de la BnF, de la Sofia et du Syndicat national de l’édition ; l’argent et l’entreprise auprès de Service-Public.fr, de l’URSSAF, d’impots.gouv.fr et de la Banque de France. Une information qui n’a pas pu être lue à sa source n’est pas publiée. Les sources sont listées en fin d’article.

L’écriture

La rédaction s’aide d’outils d’intelligence artificielle pour mettre en forme les textes. Ces outils n’apportent aucune information : tout ce qui est affirmé vient des sources lues avant l’écriture, puis relues avant la mise en ligne. Les résumés d’œuvres ne reprennent jamais le texte des livres.

Les mises à jour et les corrections

Barèmes, règles et prix changent. Les articles les plus lus sont relus en priorité et leur date de mise à jour est affichée. Une erreur signalée par la page Contact est vérifiée puis corrigée.

Ce que la rédaction ne fait pas

CHBEDITEUR n’est pas une maison d’édition : il ne lit pas de manuscrits et ne publie aucun livre. Il ne donne pas de conseil personnalisé. La méthode complète est décrite dans notre méthode.